Sophie Ellis-Bextor – Can’t Fight This Feeling

Черт, у Софи последние песни такие заводные, я как эту услышал, аж в пляс пустился!! :)

I just cant fight this feelings,

we should be lovers,

we should be lovers!!

По мере прослушивания песни я даже узнал о существовании нового для себя матного слова сunt, которое произносится так же, как и cant. Англичане cant произносят как КАНТ, в Америке же принято КЭНТ, это я уже узнал по ходу, так как ни разу не слышал в своих многочисленных сериалах произношения КАНТ, а они все америкосовские :) .

Сunt в русском эквиваленте обозначает более грубый вариант слова пилотка :D .

Делитесь, не жмитесь!

  • xpinz

    Ну, неправда! CUNT – это не пилотка совсем, а переводится как сперма :-)

  • http://eminkoff.ru eminkoff

    ну, неправда! вот подтверждение: http://translate.google.com/#en|ru|cunt :) )))))))))))

  • Xpinz

    И точно. вот – век живи, век учись